Fraseologi adalah hal yang misterius. Asal-usul mereka jarang diingat. Jadi, di balik ungkapan konyol "literasi filkin" menyembunyikan episode tragis dalam sejarah Rusia.
Arti dari unit fraseologis menjadi lebih jelas jika Anda mengetahui sejarah asalnya. Maka ungkapan akrab "berkilau" dengan aspek baru, dan penggunaannya dalam pidato akan lebih tepat. Omset "literasi film" tidak terkecuali.
Arti dari unit fraseologis
Menurut kamus unit fraseologis, merupakan kebiasaan untuk menunjukkan dokumen yang dibuat secara buta huruf, salah, dan tidak memiliki kekuatan nyata dengan ungkapan "literasi film".
Ungkapan tersebut mengandung nama Phil (Filka). Sangat menarik bahwa ini adalah nama untuk orang yang bodoh dan berpikiran sempit. Makna ini tercermin dalam kata terkenal "simpleton", yaitu. hanya Filya, bukan burung penting yang harus diperhitungkan. Jelas bahwa orang seperti itu tidak dapat menerbitkan dokumen, kata-katanya tidak ada artinya.
Dalam kamus Dahl dan Ushakov, kami juga menemukan bahwa "philya" adalah sinonim untuk orang bodoh, berpikiran sempit, bodoh. Dalam dialek Tver kata ini berarti "ara".
Tapi mengapa tepatnya Filya, dan bukan Vasya atau Fedya?
Akar sejarah unit fraseologis
Ada versi bahwa asal usul ungkapan "literasi filkin" dan arti menghina nama Phil kembali ke zaman Ivan IV (yang Mengerikan
(1530- 1584)
Metropolitan Philip dari Solovets
(1566 - 1569)
dia berani melawan kehendak Tsar dan tidak setuju untuk menjadi, seperti yang diinginkan otokrat, Metropolitan Moskow dan Seluruh Rusia sampai oprichnina dihapuskan. Raja, bagaimanapun, bersikeras sendiri, mengangkat Philip ke pangkat dan memaksanya untuk memberikan janji tertulis untuk tidak ikut campur dalam urusan pribadi istana kerajaan dan oprichnina.
Tetapi Philip tidak secara resmi dilarang untuk meminta mereka yang menjadi korban kesewenang-wenangan oprichnina, dan dia mengirim surat kepada tsar di mana dia mencoba membuka mata Ivan tentang apa yang dilakukan "anjing" setianya.
Mengerikan, yang tidak mentolerir kritik dan didorong oleh penjaga itu sendiri, tidak senang. Konflik semakin berkobar, dan di dalam hatinya sang tsar menyebut petisi Philip bagi mereka yang tersinggung oleh "surat-surat palsu" - potongan kertas kosong yang tidak berarti yang tidak boleh diperhatikan. Pada saat yang sama, ia menggunakan versi menghina dari nama Philip - Filka. Jadi mereka hanya memanggil orang yang tidak dihormati dan dihormati.
